"prezent" meaning in All languages combined

See prezent on Wiktionary

unknown [esperanto (morfem)]

  1. przedstawiać, prezentować
    Sense id: pl-prezent-eom-unknown-3AzGtdzx
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [język polski]

IPA: ˈprɛzɛ̃nt, prezẽnt [Slavic-alphabet] Audio: Pl-prezent.ogg
Forms: prezentu [genitive, singular], prezentowi [dative, singular], prezentem [instrumental, singular], prezencie [locative, singular], prezencie [vocative, singular], prezenty [nominative, plural], prezentów [genitive, plural], prezentom [dative, plural], prezenty [accusative, plural], prezentami [instrumental, plural], prezentach [locative, plural], prezenty [vocative, plural]
  1. rzecz wręczona komuś z jakiejś okazji lub bez okazji, jako wyraz sympatii
    Sense id: pl-prezent-pl-noun-THo4s0lo
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: podarunek, upominek, podarek, dar, suwenir Translations: dhuratë [feminine] (albański), gift (angielski), present (angielski), هدية (arabski), منحة (arabski), هبة (arabski), عطية (arabski), حلوان (arabski), hədiyyə (azerski), anugraha (balijski), opari (baskijski), падарак [masculine] (białoruski), подарък [masculine] (bułgarski), 礼物 (lǐwù) (chiński standardowy), dar (chorwacki), poklon [colloquial] (chorwacki), совгӏат (czeczeński), dárek [masculine] (czeski), gave [common] (duński), donaco (esperanto), lahja (fiński), cadeau [masculine] (francuski), საჩუქარი (gruziński), מתנה (matana) [feminine] (hebrajski), योग्यता (hindi), सौगात (hindi), regalo [masculine] (hiszpański), souvenir (interlingua), gjöf [feminine] (islandzki), געשאַנק (geszank) [neuter] (jidysz), מתּנה (matone) [feminine] (jidysz), פּרעזענט (prezent) [masculine] (jidysz), darënk [masculine] (kaszubski), regal [masculine] (kataloński), сыйлык (kirgiski), dovana [feminine] (litewski), дар [masculine] (macedoński), подарок [masculine] (macedoński), geschenk [neuter] (niderlandzki), cadeau [neuter] (niderlandzki), Geschenk [neuter] (niemiecki), gave (norweski (bokmål)), presang (norweski (bokmål)), δώρο [neuter] (nowogrecki), подарок [masculine] (rosyjski), cadou [neuter] (rumuński), dar [neuter] (rumuński), поклон [masculine] (serbski), darok (дарок) (slovio), gåva [common] (szwedzki), skänk [common] (szwedzki), present [common] (szwedzki), darilo [neuter] (słoweński), подарунок (ukraiński), дарунок [masculine] (ukraiński), sovg'a (uzbecki), prezent [neuter] (wilamowski), ajándék (węgierski), regalo [masculine] (włoski), dāvana [feminine] (łotewski)
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: prezent urodzinowy, imieninowy, gwiazdkowy, na Boże Narodzenie, na imieniny, z okazji imienin, podarować, wręczyć komuś prezent, dostać, otrzymać od kogoś prezent, dostać coś w prezencie, dostać coś jako prezent, prezenter [noun, masculine], prezenterka [feminine], prezencja [feminine], prezentacja [feminine], prezentowanie [neuter], sprezentowanie [neuter], zaprezentowanie [neuter], reprezentowanie [neuter], reprezentacja [feminine], reprezentant [masculine], reprezentantka [feminine], prezencik [diminutive, masculine], prezentować, sprezentować, zaprezentować, reprezentować, prezentowy [adjective], prezentacyjny, reprezentacyjny, reprezentatywny, reprezentatywnie [adverb]

Noun [język wilamowski]

  1. prezent, dar
    Sense id: pl-prezent-wym-noun-w4d562Qj
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "franc. présent"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "prezentu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prezentowi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prezentem",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prezencie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prezencie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prezenty",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "prezentów",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "prezentom",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "prezenty",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "prezentami",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "prezentach",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "prezenty",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "prezent urodzinowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "imieninowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gwiazdkowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "na Boże Narodzenie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "na imieniny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "z okazji imienin"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "podarować"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wręczyć komuś prezent"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dostać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "otrzymać od kogoś prezent"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dostać coś w prezencie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dostać coś jako prezent"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "prezenter"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "prezenterka"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "prezencja"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "prezentacja"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "prezentowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "sprezentowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zaprezentowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "reprezentowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "reprezentacja"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "reprezentant"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "reprezentantka"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "masculine"
      ],
      "word": "prezencik"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "prezentować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "sprezentować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zaprezentować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "reprezentować"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "prezentowy"
    },
    {
      "word": "prezentacyjny"
    },
    {
      "word": "reprezentacyjny"
    },
    {
      "word": "reprezentatywny"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "reprezentatywnie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ten prezent od babci był dla mnie wielką niespodzianką."
        }
      ],
      "glosses": [
        "rzecz wręczona komuś z jakiejś okazji lub bez okazji, jako wyraz sympatii"
      ],
      "id": "pl-prezent-pl-noun-THo4s0lo",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈprɛzɛ̃nt"
    },
    {
      "ipa": "prezẽnt",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-prezent.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/Pl-prezent.ogg/Pl-prezent.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-prezent.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "podarunek"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "upominek"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "podarek"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "suwenir"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "albański",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dhuratë"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gift"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "present"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "هدية"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "منحة"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "هبة"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "عطية"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "حلوان"
    },
    {
      "lang": "azerski",
      "lang_code": "az",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hədiyyə"
    },
    {
      "lang": "balijski",
      "lang_code": "ban",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "anugraha"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "opari"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "падарак"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "подарък"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "lǐwù",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "礼物"
    },
    {
      "lang": "chorwacki",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dar"
    },
    {
      "lang": "chorwacki",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "poklon"
    },
    {
      "lang": "czeczeński",
      "lang_code": "ce",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "совгӏат"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dárek"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "gave"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "donaco"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lahja"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cadeau"
    },
    {
      "lang": "gruziński",
      "lang_code": "ka",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "საჩუქარი"
    },
    {
      "lang": "hebrajski",
      "lang_code": "he",
      "roman": "matana",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "מתנה"
    },
    {
      "lang": "hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "योग्यता"
    },
    {
      "lang": "hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "सौगात"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "regalo"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "souvenir"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gjöf"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "geszank",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "געשאַנק"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "matone",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "מתּנה"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "prezent",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "פּרעזענט"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "darënk"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "regal"
    },
    {
      "lang": "kirgiski",
      "lang_code": "ky",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "сыйлык"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dovana"
    },
    {
      "lang": "łotewski",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dāvana"
    },
    {
      "lang": "macedoński",
      "lang_code": "mk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дар"
    },
    {
      "lang": "macedoński",
      "lang_code": "mk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "подарок"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "geschenk"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "cadeau"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Geschenk"
    },
    {
      "lang": "norweski (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gave"
    },
    {
      "lang": "norweski (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "presang"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "δώρο"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "подарок"
    },
    {
      "lang": "rumuński",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "cadou"
    },
    {
      "lang": "rumuński",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "dar"
    },
    {
      "lang": "serbski",
      "lang_code": "sr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "поклон"
    },
    {
      "lang": "slovio",
      "lang_code": "slovio",
      "roman": "дарок",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "darok"
    },
    {
      "lang": "słoweński",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "darilo"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "gåva"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "skänk"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "present"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "подарунок"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дарунок"
    },
    {
      "lang": "uzbecki",
      "lang_code": "uz",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sovg'a"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ajándék"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "prezent"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "regalo"
    }
  ],
  "word": "prezent"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Esperanto (morfem)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Esperanto - morfemy",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Esperanto (morfem) (indeks)",
      "orig": "esperanto (morfem) (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "esperanto (morfem)",
  "lang_code": "eom",
  "pos": "unknown",
  "pos_text": "morfem",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "przedstawiać, prezentować"
      ],
      "id": "pl-prezent-eom-unknown-3AzGtdzx",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "prezent"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język wilamowski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wilamowski (indeks)",
      "orig": "wilamowski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "franc. présent"
  ],
  "lang": "język wilamowski",
  "lang_code": "wym",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "prezent, dar"
      ],
      "id": "pl-prezent-wym-noun-w4d562Qj",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "prezent"
}
{
  "categories": [
    "Esperanto (morfem)",
    "Esperanto - morfemy",
    "esperanto (morfem) (indeks)"
  ],
  "lang": "esperanto (morfem)",
  "lang_code": "eom",
  "pos": "unknown",
  "pos_text": "morfem",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "przedstawiać, prezentować"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "prezent"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "franc. présent"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "prezentu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prezentowi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prezentem",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prezencie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prezencie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prezenty",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "prezentów",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "prezentom",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "prezenty",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "prezentami",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "prezentach",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "prezenty",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "prezent urodzinowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "imieninowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gwiazdkowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "na Boże Narodzenie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "na imieniny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "z okazji imienin"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "podarować"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wręczyć komuś prezent"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dostać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "otrzymać od kogoś prezent"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dostać coś w prezencie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dostać coś jako prezent"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "prezenter"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "prezenterka"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "prezencja"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "prezentacja"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "prezentowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "sprezentowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zaprezentowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "reprezentowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "reprezentacja"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "reprezentant"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "reprezentantka"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "masculine"
      ],
      "word": "prezencik"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "prezentować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "sprezentować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zaprezentować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "reprezentować"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "prezentowy"
    },
    {
      "word": "prezentacyjny"
    },
    {
      "word": "reprezentacyjny"
    },
    {
      "word": "reprezentatywny"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "reprezentatywnie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ten prezent od babci był dla mnie wielką niespodzianką."
        }
      ],
      "glosses": [
        "rzecz wręczona komuś z jakiejś okazji lub bez okazji, jako wyraz sympatii"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈprɛzɛ̃nt"
    },
    {
      "ipa": "prezẽnt",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-prezent.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/Pl-prezent.ogg/Pl-prezent.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-prezent.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "podarunek"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "upominek"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "podarek"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "suwenir"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "albański",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dhuratë"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gift"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "present"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "هدية"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "منحة"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "هبة"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "عطية"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "حلوان"
    },
    {
      "lang": "azerski",
      "lang_code": "az",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hədiyyə"
    },
    {
      "lang": "balijski",
      "lang_code": "ban",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "anugraha"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "opari"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "падарак"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "подарък"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "lǐwù",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "礼物"
    },
    {
      "lang": "chorwacki",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dar"
    },
    {
      "lang": "chorwacki",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "poklon"
    },
    {
      "lang": "czeczeński",
      "lang_code": "ce",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "совгӏат"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dárek"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "gave"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "donaco"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lahja"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cadeau"
    },
    {
      "lang": "gruziński",
      "lang_code": "ka",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "საჩუქარი"
    },
    {
      "lang": "hebrajski",
      "lang_code": "he",
      "roman": "matana",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "מתנה"
    },
    {
      "lang": "hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "योग्यता"
    },
    {
      "lang": "hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "सौगात"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "regalo"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "souvenir"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gjöf"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "geszank",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "געשאַנק"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "matone",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "מתּנה"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "prezent",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "פּרעזענט"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "darënk"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "regal"
    },
    {
      "lang": "kirgiski",
      "lang_code": "ky",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "сыйлык"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dovana"
    },
    {
      "lang": "łotewski",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dāvana"
    },
    {
      "lang": "macedoński",
      "lang_code": "mk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дар"
    },
    {
      "lang": "macedoński",
      "lang_code": "mk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "подарок"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "geschenk"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "cadeau"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Geschenk"
    },
    {
      "lang": "norweski (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gave"
    },
    {
      "lang": "norweski (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "presang"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "δώρο"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "подарок"
    },
    {
      "lang": "rumuński",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "cadou"
    },
    {
      "lang": "rumuński",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "dar"
    },
    {
      "lang": "serbski",
      "lang_code": "sr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "поклон"
    },
    {
      "lang": "slovio",
      "lang_code": "slovio",
      "roman": "дарок",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "darok"
    },
    {
      "lang": "słoweński",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "darilo"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "gåva"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "skänk"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "present"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "подарунок"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дарунок"
    },
    {
      "lang": "uzbecki",
      "lang_code": "uz",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sovg'a"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ajándék"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "prezent"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "regalo"
    }
  ],
  "word": "prezent"
}

{
  "categories": [
    "Język wilamowski",
    "wilamowski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "franc. présent"
  ],
  "lang": "język wilamowski",
  "lang_code": "wym",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "prezent, dar"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "prezent"
}

Download raw JSONL data for prezent meaning in All languages combined (9.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.